|
Podgorica -
Sarajevo - via Australija
IZBJEGLIČKA PRIČA MIHAILA
MANDIĆA
Priredio:
Predrag Nikolić
"Vrela" će u nekoliko narednih brojeva
objavljivati izbjegličku ispovijest inženjera eletrotehnike Mihaila Mandića
iz Podgorice. Mandić i njegova porodica živjeli su u Sarajevu. Sa početkom
rata vraćaju se u Crnu Goru. Odatle ih put, preko Srbije i Italije, vodi u
Australiju
MOJA PRIČA MOŽE DA GLASI OVAKO
"Poslije rata i kratkog boravka u Crnoj
Gori, Srbiji i Italiji obreo sam se sa svojom familijom u Australiji. Ovdje
smo lijepo dočekani i prvih nekoliko godina smo samo učili jezik. Učiti
engleski u srednjim godinama zivotne dobi jeste veoma naporno, ali se da
savladati u mjeri da ti nije potreban prevodilac. Ja sam jedno vrijeme radio
u struci (inače sam diplomirani elektroinzinjer slabe struje) a zadnjih
dvije godine sam se opredijelio za privatni biznis. Imamo sve sto nam treba,
kćerka ide u jednu od najboljih srednjih škola u NSW (jedna od 10 najboljih
po rezultatima) koju završava ove godine, a supruga polaze ispite kako bi
radila svoj posao stomatologa. Polozila je veoma naporni dio stručnog
engleskog jezika i još je očekuju testovi sa pitanjima i praktični ispit.
Nadamo se da će i to uskoro biti u redu pa ćemo moći lakše da dišemo -
kupimo svoju kuću i obezbijedimo lagodne penzionerske dane.
Sidnej je prelijep grad, Australija je demokratska zemlja koja vam pruza sve
pogodnosti i mi smo srećni što smo našli svoju drugu domovinu... ali...
PRAVA PRIČA
Nakon studenskog staza na ETF u
Podgorici, Mihailo Mandić prelazi da studira u Sarajevo. Promjena sredine i
drukčiji sistem organizacije fakulteta urodili su plodom i 1980. Mihailo
završava fakultet. Nakon diplomiranja vraća se u Podgoricu i trazi posao.
“Nije bilo posla, sem što je izašao jedan oglas u MUP-u, ali poslije
brizljivog ispitivanja i mojih iskrenih odgovora ostao sam uskraćen takve
privilegije. Čovjek koji me je primio kao potencijalnog pripravnika me je
pogledao, kao psihijatar, i valjda ocjenivši da nijesam podoban brzo završio,
ionako neprijatnu diskusiju. Nikakvog odgovora ni pozitivnog ni negativnog
nikada nijesam dobijao”.
Mihailo je ipak uspio da nađe posao u Elektrotehničkoj školi. Nakon godinu i
po rada sa đacima vraća se gradu iz studenskih dana.
“Otišao sam u Sarajevo i zaposlio se u “Energoinvestu”, a tamo me je
očekivala moja sadašnja supruga. Od plate sam mogao pristojno zivjeti, a
potpisao sam i ugovor o stanu kojega sam trebao da otplaćujem od redovnih
primanja po useljenju. Iako sam radio u dobroj firmi nijesam zaboravio ni
moju pravu ljubav - prosvjetu. Zaposlio sam se, kao honorarni profesor, u II
sarajevskoj Gimnaziji, koja je vazila za jednu od elitnih u tom gradu”.
RAT
“Kao i većina ostalih “normalnih” osoba,
rat me zatekao sasvim nespremnoga. To je bila zadnja stvar na koju sam mogao
pomisliti. Ni na kraj pameti mi nije bilo da bi se iz “pomjeranja” koja su
ipak bila neophodna moglo izroditi onoliko klanje i onakva zvjerstva. I to
ko kome? Svoj svome! Nijesmo bili svjesni kakav smo kamuflirani zivot
zivjeli, Nijesmo vidjeli da se ispod same površine krije nacionalizam,
mrznja, kama i krv!”
Poslije prvih sukoba smo počeli pribavljati zalihe plina, uglja, brašna,
ulja, konzervi…. spremajući se za nekakvo stanje nemaštine - ne sanjajajući
šta nam se spremalo!
Bilo je to vrijeme zagrijavanja…i upozorenja! Onda su me moji prijatelji
islamske ispovijesti ili bolje rečeno kako su im imena na tu vjeroispovijest
ukazivala, opomenuli, sasvim iskreno, kako su se u tom naselju okupili i
neki 'njihovi’ kojima smeta moj izgled i moja 'vjeroispovijest’ i da nijesu
sigurni kako će me moći sjutra odbraniti pa bi bilo bolje da pođem do svoje
Crne Gore. Uzeli smo nešto osnovnih stvari (dokumenta i par stvarčica za
moju kćerku) misleći da ćemo se, kada sve prestane, uskoro, vratiti kući.
Prošli smo tako nekoliko barikada 'njihovih' dok nijesmo došli do 'naših'.
Sa nama su iz grada izašli i Mladen Nelević sa suprugom Slavkom i Branimir
Popović. Nelevići su se kod nas zatekli slučajno prije no što su nikle
barikade po Sarajevu pa se nijesu mogli vratiti svome stanu koji je bio na
drugom kraju grada. Dolazili su kod nas često jer smo igrali remi, i tako, u
druženju, bili smo zajednički zatečeni nevoljama prvih dana sarajevskih
ratnih zbivanja. Odluka je pala da idemo put Crne Gore i kako smo sačekali
Branimira, koji se nekako provukao do nas, negdje nakon desetak dana smo i
krenuli sa dvoja kola put 'našija'. Sa 'njihovima' sam bio u kontaktu
sljedeća dva mjeseca dok nijesu pokidali sve moguće linije. Imao sam iscrpne
informacije kako se i šta radi, a onda je nastao muk.
Tek nedavno sam se čuo sa nekima od njihovih koji su se isto tako spašavali
svak na svoj način i prolazili kroz slične teškoće kao i mi. Doznao sam i
ko nam je od 'njihovih' pokrao stvari iz razrušene kuće granatom od 'našija'.
CRNA GORA
“Dolaskom u Crnu Goru čekao nas je drugi
šok. Nacionalistička politika i mediji koji su pripremali moje Crnogorce za
borbu protiv “njihovih”. Dočekali su nas sa ushićenjem što smo uspjeli da
pobjegnemo od “onih tamo”. Postavio sam odmah pitanje na koje sad od tih
njihovih misle - ”A da na Turke”- glasio je jasan i kratak odgovor.
Pokušavao sam da objasnim da nijesam pobjegao nego da su me prijatelji
posavjetovali da je bolje da se sklonim u Crnu Goru dok sve ovo ne prođe.
Ukazao sam da tamo nema Turaka, da su to sve naši ljudi i da nas ti “Turci”
ne gađaju no da nas sa druge strane gađaju “naši”. Sve je bilo izokrenuto.
Nekada sam se pitao, slušajući ih, da li su to oni zivjeli u tom Sarajevu
ili ja. “Poznavali” su tamošnju situaciju bolje od mene.
Znali su ko je i kako poceo, ko koga ugnjetava, ko koga pljacka i ko je kome
nevidjena cuda cinio svih ranijih godina. Ja pokusavam da im ukazem kako mi
je, kao Crnogorcu, bilo ljepse i bolje u toj i takvoj Bosni no sto mi je
bilo i u CG i Srbiji…ili bilo dje drugo u bivsoj YU. Pokusavam da im ukazem
na sve sto su mi radili, na sve sto su mi pomagali, na paznju i
prijateljstvo koje su mi ukazivali…pokusavam da im kazem kako je moj
prijatelj koji je od ‘njihovih’ potonjeg Bozica, kada sam ja bio sluzbeno
odsutan – posao u sumu i sam ubrao i postavio badnjak na moj prozor. Malu
grancicu koju sam tradicionalno stavljao svake godine…koliko da se vidi da
odrzavam tu tradiciju. Te godine nijesam ga bio spravio, ali je to ucinio
jedan od ‘njihovih’. Taklo me to do srca isto kao sto me razgnjevio badnjak
‘nasega’ komsije koji je svoj, pomislio sam, morao da postavi uz pomoc
dizalice….nikada ga to te godine nije postavljao. Tamosnji ljudi su znali da
cijene iskreno prijateljstvo i vjerovali su na rijec onome koga su cijenili.
Sjecam se kada smo se okupljali neposredno pred Pocetak i diskutovali onako
o svacemu da jedan postavi pitanje sta ko ima od oruzja u kuci!? (Znalo se
da je Vojska YU (Srbije) dijelila potajno (kasnije i javno) oruzje podobnim
pripadnicima ‘svoga’ naroda. Sam sam bio licno ponudjen kao izabranik takvih
privilegovanih, kako mi jedan od ‘nasih’ objasni i posto sam postavio
pitanje sta ce biti sa mojim komsijom koji je ‘njihov’ - odgovor je bio da
svu pricu zaboravim, a ionako nije bilo svjedoka pa mi niko i ne bi vjerovao.)
Rekoh kako imam pistolj i 25 metaka i da cu prvi ispaliti u onoga ko mi na
silu otvori vrata, a poslije neznam sta ce biti. Ostali cute i ne
progovaraju. Taj ‘njihov’ tada rece:” Evo … Crnogorac ima pistolj i 25
metaka i SVAKA MU CAST. Niko drugi nema nista, a svi znamo da su se u kucu
unosili i puskomitraljezi!!!
“Tako su me i neki od “njihovih” čuvali prvih dana. Jedan od njih, koji mi
nikada nije bio simpatičan po izgledu (jedna od mojih grešaka), a bio je
toliki ka da je šljega sa Durmitora, je jedno veče došao kod mene i nudio mi
da spavam sa porodicom u njegovoj kući, ili da on spava kod mene. Reče tada
da on dobro zna ko sam i što sam i da zna kakvi smo mi Crogorci te da će mi
dati ime svojega brata koji zivi u CG pa ako mi bude falila dlaka sa glave
da se moji mogu osvetiti. Tako je to bilo pred naš polazak i tako je to bilo
u kraju gdje sam ja zivio, na Ilidzi kod Sarajeva. A ovi u Crnoj Gori me
sada ubjeđuju kako je sve to bila namještaljka i da je sve to bilo lazno.
Svi me tapšu po ramenu i bodre da izdrzim. Kako i od čega? Izašli smo sa 900
DM”.
“ Trudili smo se da kćerka osjeti što manje od naše tragedije i sklanjali
smo je od takvih priča. Upisali smo je u školu preko veze i tu je završila
prvi razred. Supruga i ja smo bili kao bez glave. Nijesmo znali ni gdje ćemo
ni što ćemo. Kod moje majke mali stančić, ona se trudi, a mi nervozni.
Dolaze gosti da nas gledaju i sve naše nedaće se namah zaboravljaju i odmah
prelazi na politiku. A nama svega preko glave”.
Malo neko zapuca na kakvom veselju usred Titograda a supruga dobija nervni
slom. Vristi “Eto ga pocinje i ovdje”….Preko ljeta smo otisli u Kotor gdje
mi zivi burazer i uz njegovu pomoc dodjemo do jedne divne osobe koja vec
nekoliko godina nije medju zivima. Zvala se Bosa Radulovic. Dala nam je stan
na koriscenje koji je imao zalihe svih neophodnih namirnica bez i jednog
jedinog dinara nadoknade…nije dala cak da placamo ni telefonske racune …
niti struju. Komsija nam je bio jedan od rijetkih kotorskih boema, vrsni
kulinar i poznavalac istorije umjetnosti – sto mu je i poziv, tako da smo se
ta dva mjeseca prividno malo povratili u zivot. I dan danas nam zamirise
Rajkov pasulj!
“Dolaskom septembra trebalo je donijeti novu odluku- izabrati
sljedeću stanicu. Jedan od dobrih prijatelja koji je radio u Beogradu
ponudio mi je posao u trgovini i još dva-tri prijatelja mi pomognu sa nešto
maraka, da mi se nađu. Tako se još jednom potvrdi pravilo da su ti pravi
prijatelji oni koje vučeš iz djetinjstva i pored toga što nijesi u nekakvoj
svakodnevnoj vezi sa njima. Jedan mi je dao 300, a drugi 3.000 DM! A trazio
sam samo 100-200. Stiskao sam te novčanice svo vrijeme boravka u Italiji
koji će uslijediti naredne godine. Tako smo se 1993. krajem avgusta mjeseca
nasli u Beogradu”.
(nastaviće se)
...................................................................................................................................................................
IZBJEGLIČKA ISPOVIJEST MIHAILA MANDIĆA (II dio): A u
Srbiji - ludilo...
Priredio:
Predrag Nikolić
"Vrela" nastavljaju objavljivanje
izbjegličke ispovijesti inženjera elektrotehnike Mihaila Mandića iz
Podgorice. Mandić i njegova porodica živjeli su u Sarajevu. Početkom rata
vraćaju se u Crnu Goru. Odatle ih put, preko Srbije i Italije, vodi u
Australiju
BEOGRAD
Tamo još gore ludilo! Veljenacionalizam
glavna moda. Sve osim "naših" je izmišljeno. Svi ostali su neprijatelji,
nastupio je odlučujući čas da se riješi "naše" pitanje. Koje naše, pitamo se
i ja i supruga? Oni sve znaju i blago nas kritikuju što smo uopšte izlazili
iz Sarajeva.
Izmislili su krilaticu - mješani brak. Takav idiotizam mi dugo nije mogao
ući u glavu... dok nijesam stigao na kraj svijeta. Ovdje u Sidneju, gdje
nema čega nema, takva odrednica i ima smisla. Obzirom da se vjenčavaju
međusobno muškarci, a i žene. Te i brak između muškarca i žene može biti
nazvan mješanim. Ali mješani brakovi kod nas u kontekstu u kojem se
upotrebljavaju su mi bili totalna glupost.
Nijesam mogao da prihvatim da ne reagujem. Sreća što je i moja supruga
uvidjela taj idiotizam i što mi je držala stranu, inače bismo se raspali ka
Jugoslavija, mada se mora priznati da je sve to ostavilo traga i u našim
odnosima. Vazda je visilo u vazduhu ono "što se ja petljam" i "zar ne mogu s
mirom ka ostali"? Najpoželjnije je bilo ćutati! Ćutiš i niko te ne dira.
Ali, neko to ne može no mora da kaže i odgovori na izazov. Meni je tako dato
da ne mogu nikome da oćutim. Moram reći što mislim, pa ma šta bilo, i to je
moje bogatstvo.
Dostina od njih izmakla guzice sa borbenih položaja i poziva na sveopštu
borbu "naših" protivu "njihovih". Svi oni se dočepali zaleđine te huškaju i
bodre narod. Jedan od provjerenih velje nacionalnih mozgova reče kako
nijedna porodična tragedija nema cijenu kada je nacionalna stvar u pitanju.
To pogodi moju suprugu koja je tih dana izgubila sestrića od 7 godina i
umalo izbi varnica.
Pita me neko od njih jesu li nas oslobodili "naši"?, ja im odgovaram da su
nas "naši" oslobodili od svega što smo stvarali svih ovih godina. Oslobodili
su me i od prijatelja, i od posla, i od kuće i od ordinacije... oslobodili
su me od svega i svačesa. Evo, rekoh, imate priliku da vidite kako izgleda
oslobođen čovjek. Svi se smiju... mislim da i ne razumiju dubinu tragedije,
a niti se trude da je razumiju. Njima još ništa ne fali...
Jedna godina totalnog ludila. Udarila inflacija na velika vrata, izbjeglice
na sve strane, Beograđani primaju svoju rodbinu sa oduševljenjem koje ubrzo
splašnjava te se rasturaju i porodice i rodbina. Svak na svakog ljubomoran.
Sad im krivi "naši" Bosanci što su i započinjali rat, ka da Srbija ništa
loše nije učinjela. Sjećam se dobro da pred onu prijetnju 1993. godine da će
bombardovati Beograd ako se Karadžić ne povuče sa položaja - zazvoni nam
telefon u sred noći, a na drugoj strani naša dobra prijateljica sa pitanjem
"Šta bre rade ovi "vaši" u Bosni... oćemo li to da budemo bombardovani zbog
vas...?" Pitamo se sad koji su to "vaši", a koji su sad pa to "naši"? Nikako
da se načudim kako zavlada narodno ludilo. Šta je to od čega namah poludi?
Supruga našla posao u jednoj ordinaciji. Popravlja zube cijeli dan za
dvadesetak maraka - taman dovoljno da se kod švercera kupi malo benzina,
pomješanog sa vodom, za stojadina koji se već raspada. U školi mi kćerka
počinje drugi razred sa pedagoškom jedinicom. To dođe nešto kao dobrodošlica.
Pokazalo se vrlo brzo da je "dete iz unutrašnjosti" izuzetno talentovano i
da ne zna nizašto drugo no za petice. Na roditeljskom se žalim na metod rada
i pritisak kojim su djeca izložena. Roditelji kada su spoznali da se radi o
sasvim odličnom đaku ne mogu da me razumiju. Ne mogu da shvate da meni ne
treba njena petica sa grčevima u stomaku i strahom kojim ide na testove...
sa svojih osam godina. Nekako smo se dočepali novoizgrađenih stanova koji su
se davali na čuvanje uz veliko povjerenje. U početku te premjeste nekoliko
puta pa kada vide da si "pošten" onda te ostave na miru dok se stan ne proda.
Imali smo sreću da smo se selili u jednom kraju nedaleko od škole.
Nakupilo se svega i svačega, vidim da nijesam za trgovinu i postaje me
sramota što zavisim od rada svoga prijatelja koji ni jednog momenta nije
davao povoda da tako nešto i pomislim. Ali, nešto ti ne da iznutra, nešto
što je jače od tebe. Što sada da se radi i gdje dalje?
Ukazuje se mogućnost odlaska u Italiju. Imamo tamo jednu našu komšinicu koja
živi blizu Rima i koja nas uporno zove da dođemo. Tamo je sve med i mlijeko..."nekako
ćemo se snaći". Ona priča italijanski, a i mi ćemo ga brzo naučiti. Ima ona,
veli, i veza pa ćemo zaposliti suprugu u bolnici. Ovamo užas, a neko ti vani
ipak nešto nudi. Svi vele da moramo ići... da je to jedini izlaz, a ja,
vraćajući se jedno veče sa Kalenića pijace velim supruzi, gledajući kroz
prozor tramvaja kako sjede besposleni na zidu ispred Vuka čekajući da im
neko ponudi kakav fizički posao - da i mene to isto čeka u inostranstvu.
Nije bilo svrhe ubjeđivati je u to. kasnije se i sama, nažalost, uvjerila.
Kupimo povratne karte do Rima, ko fol da se kanimo vraćati. U jesen 1994.
stižemo u glavni grad Italije. Pred put nas sa pristojnom sumom DM pomogne
moj bivši gimnazijski profesor istorije umjetnosti, što nam je davalo neku
početnu sigurnost. Pri tome nam napravi i pojedinačne portrete koji
zauzimaju vidno mjesto u našem sadašnjem (iznajmljenom) stanu.
***
Sjećam se dobro da pred onu
prijetnju 1993. godine da će bombardovati Beograd ako se Karadžić ne povuče
sa položaja - zazvoni nam telefon u sred noći, a na drugoj strani naša dobra
prijateljica sa pitanjem "Šta bre rade ovi "vaši" u Bosni... oćemo li to da
budemo bombardovani zbog vas...?" Pitamo se sad koji su to "vaši", a koji su
sad pa to "naši"?
***
Izmislili su krilaticu - mješani
brak. Takav idiotizam mi dugo nije mogao ući u glavu... dok nijesam stigao
na kraj svijeta. Ovdje u Sidneju, gdje nema čega nema, takva odrednica i ima
smisla. Obzirom da se vjenčavaju međusobno muškarci, a i žene.
***
Jedna godina totalnog ludila.
Udarila inflacija na velika vrata, izbjeglice na sve strane, Beograđani
primaju svoju rodbinu sa oduševljenjem koje ubrzo splašnjava te se rasturaju
i porodice i rodbina.
...................................................................................................................................................................
IZBJEGLIČKA ISPOVIJEST MIHAILA MANDIĆA (III dio): Bella
Italia
Priredio:
Predrag Nikolić
"Vrela" nastavljaju objavljivanje
izbjegličke ispovijesti inženjera elektrotehnike Mihaila Mandića iz
Podgorice. Mandić i njegova porodica živjeli su u Sarajevu. Početkom rata
vraćaju se u Crnu Goru. Odatle ih put, preko Srbije i Italije, vodi u
Australiju
Krećemo iz Beograda kombijem do Budimpešte
i tamo nam provjeravaju pasoše. Nešto se duže zadržaše prelistavajući
suprugin pasoš. Nešto im je kao sumnjiv. Ona je produžila onaj stari, a ja
sam imao nekakav novi. Nervoza potraja, ali se sve dobro završi i poslije
ulaska u avion i dva sata letjenja slećesmo u Fjumićino.
Nije bilo potrebno duže vrijeme da se osjeti emigrantski život. U Italiji i
Italijani teško žive. Sve mi je jasno čim sam vidio da su cijene mesa i sira
istaknute na mjeru eta (100 grama). Ne daj Bože da kupiš koje kilo mesa.
Odmah te gledaju kao čudaka. Niko ti ništa ne vjeruje, nema nikakvog posla.
Naša prijateljica pokazala je svoje pravo lice. Pozvala nas je da joj čuvamo
djecu dok bi ona radila po Rimu i šetala se. Nas je smjestila u sobicu 2m sa
3 sa jednim jedinim žičanim krevetom pa sve troje upadnemo u sredinu da ti
zlo od spavanja dođe. I ona je bila ubijeđena da dolazimo sa tovarom para te
smo na samom početku morali isprsiti polovinu kirije.
Nije mnogo vremena prošlo od pucanja te veze te smo bili primorani da se
obratimo Karitasu gdje se supruga uspjela zaposliti, ali uz jednu napomenu
da je rad u ovom Domu zdravlja na dobrovoljnoj osnovi i da se ne plaća ni
prebijene lire. Doduše pomoć je stizala u vidu prehrambenih namirnica.
Karitas nam nađe jednu sobicu u dvosobnom stanu dok je druga bila popunjena
sa pet momaka i sa jednom djevojkom. Prije svake upotrebe trebalo je
izvršiti dezinfekciju toaleta što moja supruga nije propuštala nikada da
uradi. Ona je uspjela da se domogne posla i u jednoj stomatološkoj
ordinaciji, ali se ispostavilo da njen vlasnik nikada nije ni imao namjeru
da je novčano plaća. Donosio je namirnice i odjeću, ali novac nikako. To je
s toga da te ne učini sigurnim u egzistenciju. Moraš da shvatiš da je sve
privremeno, da si ti tu samo privremeno.
Tada moja supruga upozna jednu od poznatih italijanskih glumica – Lauru
Antoneli, koja je došla da posjeti Karitasov Dom zdravlja. Kako smo znali
nešto jezika uspostavili smo dobar kontakt. Kada je saznala u kakvim
uslovima živimo odmah je predložila da pređemo u jednu od njenih vila
udaljenu dva kilometra od grada. Vila je imala svoj bazen i bila je
opremljena svim uređajima. U dvorištu je imala sedam ogromnih stabala mimoze
i često sam ih u mislima premještao na naše primorje i pitao se kako bi se
od njih mogla uzeti lijepa para, a ovdje mimoze padaju po dvorištu. Bilo je
i svakojakog voća – u svakom mjesecu nešto novo. Laura nam je često dolazila
i donosila cigara, ića i pića, a znala je da nam često ispiše i novčani ček.
Nijesmo joj nikada ništa tražili, ali je ona tačno osjećala kada smo u
nevoljama pa je reagovala uvijek u pravom momentu i na pravi način.
Pominjala nam je da su i njeni nekada davno odselili iz Pule i da joj je
otac često govorio da je jedna mala zuzica. Laura nam je bila jedno
osvježenje, ali to nije bilo rješenje.
Naši prijatelji koji su se uglavili na sjeveru Italije su nas pozivali da
dođemo u njihovu blizinu, jer je za Italiju važila i važi ona što južnije –
to tužnije. Nijesmo se usudili na još jedno putešestvije bez jasne
perspektive, a oni su još tamo. Ja sam u međuvremenu dobijao razne poslove
na dan-dva. Brao sam kivije sa plantaža jedno nedjelju dana. Upekne onaj
zvizdan a vlasnik te nadgleda da slučajno ne spustiš ruke. Zatim dođe rad u
nekakvoj pilani. Od ranog jutra do kasno uveče stojiš na nogama, a one
klecaju. Vazda sam se čudio kako Italijani svo vrijeme mogu stajati a da ne
sjednu ni jednog momenta. Pitao sam se od čega li su im spravljene noge? Ja
to nijesam mogao, čak sam trećega dana pao i sjeo. Sjutradan me gazda nije
zvao. Držao sam i brusilicu težu od mene što mi probudi bubulj u bubregu.
Radiš i kopaš kanale pa ideš da platiš snimanje. Ljepota jedna. Onda sam
išao vozom do Bolonje, tamo testerisao drveće, spavao kod prijatelja pa se
petkom vraćao u Rim sa zarađenim lirama. To je trajalo neki mjesec pa i taj
izvor presuši. Kada sam rekao majci preko telefona kako radim u struci i
kakvi su poslovi u pitanju – umalo je nije šlog strefio. A mogao sam da
zaobiđem istinu i da ispričam ljepše stvari no pomislih kako su naši
izvanjci vazda uljepšavali pa nam se to sada i sveti.
Na kraju se dofatim lijepoga posla. Čišćenje i spremanje teniskih terena po
četiri sata dnevno sa satnicom od pet maraka. I to je trajalo neko vrijeme
dok smo čekali da nam se riješi status izbjeglica.
U međuvremenu nas posjećuje Goca iz Rima, a mi češće idemo u posjetu kod
Ljilje i Tonija koji žive u samom centru Rima što i nije nikakva prednost
obzirom da im svi navraćaju onako... na usput. Samo jedna posjeta njima
prošla je bez obimnog ručka i to nam je na nos izašlo. Kada smo pošli, jer
smo nešto strašno žurili, da uzmemo kola koja su nam pozajmili jedni novi
italijanski prijatelji – kola nije bilo ni na vidiku. Pauk ih je odnio
negdje izvan grada. Nekako se i ta epizoda završila, a Toni je uz ručak
platio i pauka. Otada ručak nijesmo propuštali.
Za SAD su nas odbili, jer su tada za tamo imali privilegiju da idu njihovi
tj. Muslimani, a nama su ponudili Australiju. Ovdje se sjetih jednog detalja
u Imigracionom uredu u Rimu. Jedna simpatična djevojka koja radi po pitanju
izbjeglica iz bivše Jugoslavije mi kaže da zna sigurno gdje je Beograd ali
je nešto pobrkala pa da samo provjeri da li je Beograd u Hrvatskoj. Ja joj
velim kako je Beograd u Srbiji, a ona mi ne dade da završim nego trijumfalno
nastavi kako je znala i zna da je Zagreb u Hrvatskoj a Beograd u Srbiji.
Pomislih kako smo mi mislili da se sav svijet okreće oko bivše Jugoslavije,
a oni koji rade na tim pitanjima ni treće godine ne znaju gdje je Beograd, a
gdje Zagreb. Tako nam i treba, kada smo goveda.
Početkom januara javlja nam Roberto iz Imigracionog u Rimu da nas čekaju
karte za Sidnej. Ne znamo što nas čeka u Australiji, ali se radujemo
nekakvom definitivnom (?) rješenju. Dolazi moj burazer iz Crne Gore da se
pozdravimo i donosi dvije domaće loze. Supruginog brata koji se smjestio u
Suboticu vraćaju iz Barija. Laura plače i mi krećemo na 24 sata letenja
Quantasom.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IZBJEGLIČKA ISPOVIJEST MIHAILA MANDIĆA (IV dio): Australija
Priredio:
Predrag Nikolić
"Vrela" nastavljaju objavljivanje
izbjegličke ispovijesti inženjera elektrotehnike Mihaila Mandića iz
Podgorice. Mandić i njegova porodica živjeli su u Sarajevu. Početkom rata
vraćaju se u Crnu Goru. Odatle ih put, preko Srbije i Italije, vodi u
Australiju
Poslije napornog života u Italiji doček u
Sidneju predstavlja šok druge vrste. Sva izgleda kao u bajci. Pošto smo
došli na specijalnu humanitarnu vizu 200 (svaka ima svoju šifru) na
aerodromu nas je dočekao šofer sa luksuznim autom, unio kofere i objasnio da
idemo u Blektaun. To je jedna od četvrti Sidneja udaljena od centra grada
nekih 30-tak kilometara. Na aerodromu su nas sačekali i kumovi te su i oni
bili u pratnji našega auta. Poslije nekih pola sata vožnje stigli smo pred
stambenu zgradu gdje nas je očekivao prevodilac na 'našem' jeziku sa
socijalnim radnikom. Dali su nam ključeve od stana i kada smo ušli unutra
zamalo se nijesmo onesvijestili. Nov namješten stan sa ormarima - sva u
ogledalu. Oni nam objasnoše da se ništa ne brinemo i da će nas oni
svakodnevno posjećivati dok se ne sredimo. Po odlasku otvorismo viski da
nazdravimo kad nedugo potom zakuca neko na vrata. Pomislismo da smo bili
kratke sreće i da je ovo sigurno bila neka greška. Otvorismo vrata kad
počeše da unose kasete prepune hrane za sljedećih 15 dana. Bilo je tu svega
i svačega. Natrpasmo frižider da se nijesmo mogli prisjetiti kada je to
bilo zadnji put. Sljedećih dana su nas poveli u Banku i izvadili bankovne
kartice, a u Socijalno su nas prijavili i zaveli pod određenim brojem,
pokazali su nam školu gdje će ići naša kćerka, objasnili kako se šta koristi,
kako do centra grada, gdje je biblioteka, gdje je šoping centar, pokazali
okolinu četvrt, pokazali školu u koju ćemo ići da učimo engleski. Naredna
tri mjeseca nas je socijalni radnik redovno posjećivao a na mobilnoj vezi je
uvijek bio prisutan i prevodilac na jednom od naših jezika (srpski, hrvatski
ili bosanski). Ta tri mjeseca su nam bila i najljepša u Australiji. Ne znaš
jezik, a svi ti se osmjehuju. Ne znaš sistem i nemaš pojma kakve se igre
igraju. Ne družiš se sa našim svijetom koji je ovdje posebna priča. Jedna
ljepota, a sve što je lijepo kažu kratko traje.
Nakon tri mjeseca rekoše nam da trebamo sami naći smještaj. Do tada smo
imali povlašćeni položaj i plaćali smo stan ispod tržišne cijene. Već smo se
raspitali šta koja regija znači i kakva struktura stanovništva gdje živi.
Mjesto gdje smo bili smješteni izgleda lijepo, ali nije to to. Škole su
daleko ispod državnog prosjeka što se kasnije može pokazati kao loše. A mi
smo ovdje prvenstveno zbog ćerke. Tražimo nekakvu sredinu. Ali, ovamo sve
ima svoju cijenu. Uspijevamo da se 'približimo' gradu na samo desetak
kilometara, sa dobrom školom, bolničkim centrom, zlu ne trebalo, na moru
kuda prolazi i gradska željeznica (što je od ogromnog značaja kada nemaš
auto), cijena je duplo viša od one koju smo plaćali u početku, ali i niža od
mjesta još bližih centru.
Socijalna radnica naziva agenciju za stan koji smo odabrali i uz njenu pomoć
u stanu nas očekuje priključena struja i telefon sa brojem. Polazimo u školu
engleskoga gdje se susrećemo sa 'našima' i 'njihovima'. Nastavno osoblje je
već upoznato sa etničkim problemima bivše Jugoslavije i ne daje priliku da
se takvo nešto razvija i na časovima. Krećemo od ' My name is...', i dok se
ježim novoga početka pitam se što sam to skrivio Bogu te me osudio da u
zrelom životnom dobu učim još i ovaj jezik za koji su potrebna dječja usta?
(nastavlja se)
***
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
IZBJEGLIČKA ISPOVIJEST MIHAILA MANDIĆA (V dio): Sidnej
Priredio:
Predrag Nikolić
"Vrela" nastavljaju objavljivanje
izbjegličke ispovijesti inženjera elektrotehnike Mihaila Mandića iz
Podgorice. Mandić i njegova porodica živjeli su u Sarajevu. Početkom rata
vraćaju se u Crnu Goru. Odatle ih put, preko Srbije i Italije, vodi u
Australiju
Velika većina onih koji su došli ovdje
tridesetak godina ranije, barataju sa skromnim znanjem engleskog jezika u
kojem prednjače riječi sa psovačkim sadržajem. Smjenjuju se kursevi na
raznim institutima i tako prođoše sljedeće dvije - tri godine. Ovi iz
Socijalnog vrše pritisak da se nalazi posao. U tome su vrlo revnosni. Svako
malo šalju nekakve formulare sa upozorenjem da ukoliko se ne preda na
vrijeme može doći do obustave isplate. Počinje ponovo nervoza. Kako i gdje
tražiti posao? Ovamo su usljed ogromnog priliva radne snage sistem intervjua
doveli do filozofske nauke. Imali smo posebne kurseve u cilju pripreme za
takve razgovore. Kako se pozdraviti, kako držati ruke, kako i koga gledati,
kako sjedjeti i kome se osmjehivati... Pa onda šta na koje pitanje
odgovoriti i šta te sve mogu pitati. Pitanja se kreću od onih koje ama baš
ništa ne razumiješ pa do onih na koje treba lagati. Tako sam ja na pitanje '
Da li volim da radim pod stresom' vazda odgovarao da ne volim, ali sam
običavao da radim pod stresnim uslovima. I na pitanje ' Gdje sebe vidim za
desetak godina' odgovarao sam da nijesam vidovnjak i da prije desetak godina
nijesam sebe vidio u Australiji i da se isto to može desiti posred ove
zemlje. Ne znam ni sam kako sam zakučio prvi posao 'u struci'. Bilo je to, u
stvari, po preporuci moje profesorice engleskoga koja je simpatisala moj
način reagovanja. Posao se sadržavao u popravkama raznih monitora, štampača,
elektronskih modula i ostale elektronike i tako je to trajalo sa određenim
prekidima skoro dvije godine. Taj posao je bio idealana maska za 'naše'
ljude. Mogao sam da se hvalim kako sam uspio da se zaposlim u svojoj struci
što je veoma važno za podizanje ugleda u zajednici. Poznato je da slabo ko
radi baš onaj posao koji odgovara stečenoj diplomi ( stečenoj u bivšoj
Jugoslaviji).
Možda bi se iz toga izrodilo i nešto više da me prilikom jednog konkursa
nijesu izigrali. Tu mi je naškodio onaj naš crnogorski 'ponos'. Menadžeri su
insistirali i nagovorili me da se prijavim i oni su me čak i pripremali za
taj razgovor, a kada je došlo vrijeme intervjua oni su se pokazali sasvim
uzdržani. Nijesam tada znao da je u zadnji čas na isto mjesto konkurisao i
jedan od njihovih starih radnika, a oni mi to nijesu znali reć. Nijesu
smatrali za potrebnim. Ponudili su mi da i dalje ostanem u poslu 'po ugovoru'
kako sam i do tada radio, ali sam ja bio dovoljno drzak da zalupim vrata za
sobom ostavljajući ih u čuđenju čemu ovakva reakcija. Čak su se raspitivali
kod jedne 'naše', a ona im je odgovorila da oni to ne mogu nikada razumjeti.
Vidio sam da za mene nije kancelarija, pogotovu ne sa ovim načinom koji sve
više uzima maha. Naime, opšte je pravilo da se posao napušta tek kad vidite
leđa 'gazdi', a ja za to više nemam živaca. Tražio sam posao, a da ne
zavisim ni od koga i da radim kada i koliko hoću. Vidio sam rješenje u
voženju taksija. Ovdje je to grana industrije. Svaki taksi mora imati sve
moguće uređaje - elektronske naplate karticama, kompjuter, radio vezu i
instalirane četiri video kamere koje su satelitski povezane sa dispečerskim
centrom tako da u svakom momentu mogu znati tvoju pravu poziciju. Dovoljno
je samo jedan pritisak na taster pa da u cjelosti preuzimaju i sliku i ton.
Sidnej je prostrani grad sa preko 800 predgrađa i blizu 40 000 ulica od
kojih je priličan broj dugačak i preko 30-40 kilometara. Narod je izuzetno
prijatan i za ove dvije godine rada samo mi se jedanput desilo da sam iz
kola izbacio njih četvoro. Ne treba izgubiti iz vida da grad diše cijele
noći, a da se četvrtkom, petkom i subotom ne može proći od kola njegovim
centrom do ranih jutarnjih sati. Obično se vozi u smjenama od po 12 sati.
Dnevna smjena je od tri izjutra do tri popodne, a popodnevna od tri popodne
do tri ujutru. Ja sam prema mome bioritmu izbrao tri popodnevne smjene,
ponedjeljak, četvrtak i petak. I to mi je previše. Onaj ko može, a ima ih -
da rade i po danu i po noći, mogu zaraditi lijepe pare. Meni je i ovoliko
dosta. Opremljeni taksi iznajmljujem od privatnika u mome komšiluku. Ovaj
biznis je veoma skup i do njega nije lako doći. Samo tablice koštaju oko
250.000dolara, a tu je još auto, pa zakup svih onih uređaja i više od svega
raznorazna osiguranja. Tako se u tome biznisu i sada vrtim i u međuvremenu
bakćem sa našim veb sajtom. Ovim poslom bavi se priličan broj naših
fakultetski obrazovanih ljudi. Dobiti licencu za vožnju taksija isto tako
nije ni malo jednostavno. Poslije odslušanih predavanja o svemu i svačemu,
prolazi se preko hiljadu pitanja podijeljenih u nekoliko sekcija, a sve to
ograničeno sa vremenom na kompjuteru.
Moja supruga vodi dugu i upornu borbu sa Dental Board
mafijom. Tek tu, gdje se moze zaraditi dobra suma novca shvatis potpunu
diskriminaciju kojoj si podvrgnut. Poenta je da cine ama bas sve kako bi na
kraju krajeva sam odustao od svoga puta. Dvolicnost sistema se vidi u tome
sto ova drzava priznaje ovu diplomu, primila te kao punopravnog gradjanina i
dala ti status drzavljanina, ali ti postavlja samo jos jedan jedini uslov:
vadjenje Licence za rad. Shvatis da je taj mali papiric ono sto je vecini
tesko ili nikada dostupno. Pitas se kakva je to ravnopravnost kada
drzavljani Engleske koji tek zavrse fakultet mogu doci na dvije godine i
raditi taj isti posao, bez dana iskustva, staviti u dzep koju stotinu
hiljada dolara i vratiti se u Evropu, a tebi, gradjaninu ove drzave se takvo
pravo uskracuje. To se zove ravnopravnost na zapadni nacin! Za tu dozvolu (Licencu)
je potrebno prvo poloziti engleski ispit. On ima cetiri dijela i polaze se
samo dva puta godisnje. Svi snimci i testovi se salju u Melburn pa rezultati
stizu nakon mjesec-dva dana. Tada ti i vise nije stalo do rezultata. Ovaj
ispit se polaze samo dva puta godisnje, a u stanju su da cak u toku samog
roka promijene ocjenu prolaznosti. Jednostavno dobijete cestitku da ste
polozili sa ocjenom C a uz takvu cestitku prilozeno pismo sa obrazlozenjem
da ste pali zbog toga sto je Board odlucio da je za prolaz potrebna, od
ovoga momenta, ocjena B! Za nevjerovati je da se tako nesto moze dogoditi u
Australiji, ali kome se zaliti i kakve su posledice zalbe??? Zato suti i
bori se ukoliko imas snage. Nakon jezicke torture koja i prodje nakon nekih
godina docekuje vas sledeca. Testovi sa preko 300 pitanja podijeljenih u
desetak sekcija i podsekcija pa za prolaz iz svake od tih podsekcija morate
imati 60 %, a iz destak od njih 65% stim da iz grupe od onih morate imati
ovoliko, a iz grupe one onoliko…elem, ako vam se zalomi jedna grupica
pitanja da dobijete 50% PALI STE. Imate mogucnost da pokusate sledece godine!
Naravno i ovo je potrebno platiti nekih $600. Ko prezivi i ovu zavrzlamu
sacekuje ga sledeca – konacna. Kazem konacna, jer se iz dva puta ili polozi
ili zavrsi za sva vremena sa ovom mogucnoscu dobijanja licence. Radi se o
prakticnom ispitu za koji se treba ici u Melburn i platiti nesto ‘sitno’ oko
$6000, a tu su i troskovi ishrane i smjestaja….i nakon toga se polazu
prakticni ispiti sledecih nedelju dana pri cemu vas posmatraju ‘rendgenski’
da li ste vi spremni za stomatologa….fizicki, emocionalno, prakticki, nervno…itd.
Druga sansa je upis na zavrsne dvije godine za sto treba poloziti prijemni
ispit i za sta se placa oko $50-60.000! Treba sakupiti ove pare i tu
privilegiju ne moze svako sebi dopustiti. Slicna je situacija i sa doktorima.
Treba napomenuti da ima nasih koji su prosli ovaj put, ali isto tako treba
imati u vidu da se radi prevashodno o osobama koji su dosli ovdje sa dobrim
poznavanjem engleskog jezika, ocuvanih zivaca, mladjih godina i jakom voljom
za uspjehom.
Ona se nakon polozenog engleskog jezika sada sprema za sledece testove i
nadajuci se prevashodno dobrome zdravlju trudimo se da ostanemo ‘pri sebi’.
Za sve ovo postoje dvije rijeci - rasizam i diskriminacija!
U medjuvremenu se u Australiju doselio prilican broj
‘mijesanih’ brakova. Pretezno iz BiH. Dolaze raznim povodima. Neki gledaju
da udome ovdje djecu, neki da nesto zarade, neki prave biznis, a njega je
najlakse napraviti sa nasima. Pogotovu je pogodno podrucje trgovine
nekretninama. Ovima odole tesko da zavrsavaju stvari tamo pa se nadju
sposobni posrednici…ako treba i kupiti sve sto si ostavio. Za male pare i …
kada ih dobijes da budes srecan. Sve po dogovoru i sve posteno i sve u cast
profita, jer kako drugacije nazvati visak dobiti nego profit. Ako je taj
profit uzrokovan ratnom situacijom onda je to ratni profit, a oni koji do
njega dolaze na takav nacin logicno je da su ratni profiteri. Ali, nije
lijepo to glasno kazati, jerbo ti svi oni cine uslugu! Tako je i nama
ucinjena ‘usluga’. Ovoga puta su me oslobodili ‘njihovi’…doduse nesto su mi
za to i platili. Ipak se pokazalo da su ‘njihovi’ bolji od ‘nasih’! A ja sam
ostao isti....ili mi se to tako cini!?
Kcerka mi sada pohadja 12-ti razred, zavrsni razred
srednje skole i prateci njenu skolu dovoljno sam upoznao ovdasnje:
Skolstvo
U Australiji svaka skola ima svoje uniforme (uglavnom
od nekvalitetne sintetike sa cipelama koje se nijesu kod nas nosile ni u
najtezim poratnim godinama). Prolazeci pored osnovnih skola ne cuje se
djecji zamor, radost pa i vriska. Sve je u nekakvom strogom redu sa
nabacenim vjestackim osmijehom. Djecica poslusno sjede na betonu dok
uciteljice sa ledenim osmjesima preduhitruju svaki nekontrolisani djecji
potez kako bi na vrijeme obuzdale svaki moguci nestasluk. Tako sam nekako
zamisljao ruski sistem !?
Skolstvo je ovdje posebna prica. Ja to vidim kao cisti
instrument sistema i fabriku za klasno raslojavanje drustva. Pocev od
osnovnih skola gdje djeca ama bas nista ne uce ‘igrajuci se’ slicno sa nasim
predskolskim ustanovama pa sve do kraja srednje skole.
Na kraju osnovne skole koja traje 6 godina djecu saceka
prvi filter! Polazu test za upis u selektivne skole kojega sa stecenim
znanjem iz tek zavrsene osnovne skole ne mogu proci ni u snu! Samo oni
roditelji koji udju u ovaj sistem skolstva ulazuci dodatne napore u vidu
naknadnih casova i spremanja djece po posebnim udzbenicima mogu pripremiti
svoje dijete za prijemni, ali prolaz nikada nije siguran.Oni koji ne uspiju,
a imaju finansijskih mogucnosti upisuju svoju djecu u privatne srednje skole
koje su u rangu pomenutih selektivnih skola.
Placanje privatnih skola zavisi od uspjeha kojega ta skola ima u uspjesima
pripreme svojih studenata za upis na fakultete.
Na kraju sledecih 6 godina (srednje obrazovanje)
slijedi jos jedan drasticni filter za sve srednjoskolce. Za upis na
Univerzitete svi fakulteti postavljaju svoje uslove izrazenim u procentima
koji se moraju zadovoljiti. Treba napomenuti da svi srednjoskolci polazu te
testove u nekoliko dana sirom Australije i da su rezultati svima dostupni
nakon mjesec dana putem stampe, Interneta i na institucijama obrazovanja.
Rezultati su prikazani po predmetima i u procentima. Tako primjera radi
Medicinski fakultet moze se upisati sa osvojenih 99-100% poena!!! Da biste
zavrsili Stomatoloski fakultet zna se dogoditi da PRVO morate zavrsiti neki
drugi fakultet pa se tek nakon toga mozete upisati na njega….naravno sa
blizu 99-100%. Jednostavno ne zele da nagomilavaju kadar i time srozavaju
cijene stomatoloskih usluga! (Sjetih se, usput, ‘patriotizma’ nekih nasih
iseljenika koji su svoju djecu upisivali na medicinu na fakultete u bivsoj
YU iz ljubavi prema svojoj domovini…da li?) Isto tako se trazi veoma visoki
procenat za Pravo (95-98%) i Ekonomiju (Management). ETF fakulteti se
upisuju sa 75% pa do 90%…u zavisnosti o stecenom ugledu fakulteta. I ovaj
procenat je promjenljiv od godine do godine.
Ono sto ne prodje na Univerzitet ostaje po raznim
kursevima na TAFE i Koledzima – ravno nasim SUP-ovima (Skole ucenika u
privredi) i industrijskim zanatima. Treba reci da su TAFE –ovi tehnicki
izvanredno opremljeni i dobro organizovani. Veliki broj nasih fakultetski
obrazovanih strucnjaka zavrsava ovdje te kurseve i rade ‘u struci’.
Ja ne mogu reci da je sve ovo sto oni i kako oni rade
bolje ili gore od onoga kako se kod nas radilo. Mogu da kazem samo da je
DRUGACIJE i da rezultati funkcionisanja ovoga sistema ukazuje na to da su
oni vise u pravu! Pored moje ocite namjere da vidim ljepsim nas sistem (koji
je vladao u bivsoj YU) moram biti iskren i reci da je ono sto mi se u
njihovom sistemu skolstva dopada to sto ovaj sistem izgradjuje slobodne
licnosti. Ja se uvijek iznova cudim tako ravnopravnom razgovoru ucenika i
profesora…nema onoga straha i strahopostovanja. Profesori su tu da pomognu,
da usmjere i da daju svoju ocjenu a ne nikako da zakinu, da te ‘ulove’ u
neznanju. Odusevljava me to sto ne pamtim kada je moja kcerka svih ovih
godina ovdasnjeg skolovanja dosla kuci placuci ili sa silnom nervozom. Zna
svoje obaveze i trudi se da ih na vrijeme zavrsi. Ono sto joj nije jasno
raspravi sa svojim predavacem. Ovdje djeca imaju svoje misljenje i ne
ustrucavaju ga reci. Ne saginju glavi i ne stide se! Ne odrastaju sa
kompleksima. Shvataju od ranih dana da je zivot jedna borba za opstanak.
Shvataju da ce svako zivjeti od svoga rada i pripremaju se da studiraju ili
rade ono za sta imaju najvise afiniteta. Realno sagledavaju svoje mogucnosti
i ne pokusavaju gubiti vrijeme na fakultetu ukoliko za njega nijesu spremni.
Roditelji su tu da im pomognu da se osamostale.
Cini mi se da smo mi zivjeli u jednom iracionalnom i
totalno nesredjenom drustvu. Divan zivot, ali je sve bilo postavljeno na
nerealnim osnovama. Tom ‘laznjaku’ je morao doci kraj. Ali kako ja vidim to
je tek pocetak pocetka. Sve dok se u Parlamentu bude govorilo o nacionalizmu
a ne o ekonomiji i SAMO o ekonomiji i dok Vlade ne budu padale samo iz tog
pitanja na tim prostorima nece biti nista rijeseno. Moramo shvatiti da Crnoj
Gori nije potrebno svake godine npr na stotine pravnika. Ovdje se buduci
kadar upisuje prema potrebama. Australci prednjace u statistici. Nema o cemu
je ne vode, ali prema njoj i planiraju. Meni ostaje da zalim sto toga tamo
nijesu svjesni pa se i dalje bakcu bezveznim stvarima. Pogotovu u Crnoj Gori.
Masu toljagama i dzeferdarima i urlicu u popovskoj zaledjini sto ne cine ni
ova plemena na kraj svijeta, a iz dzepa im vire najmoderniji mobilni
telefoni….Nevjerovatna je ta raspolucenost izmedju primitivizma, nasilnistva,
bijede, netolerancije, nekulture i, s druge strane bogatstva, ‘pameti’ i
‘sveznanja’…
Neka nam je Bog u pomoci….ako pomoci ima?
Sydney....2002.godine
------------------------------
Nastavak, maj 2010. godine
Šta se promijenilo u ovih 8 godina od kako je objavljena moja priča?
Supruga Ljubica je uspjela da prebrodi sve prepreke ovog sistema i da
dobije licencu da može da radi i u Australiji kao stomatolog. Dogodilo se to
u novembru mjesecu 2006. godine. Radi već duže vrijeme u dvije ordinacije -
jednoj privatnoj i jednoj državnoj. Ovaj uspjeh joj je, a i porodici,
umnogome izmijenio život. Kako bi se reklo 'lakše se diše'. Za kratko
vrijeme uštedjeli smo dovoljnu sumu novca i da pomognemo našoj kćerci
kupovinom stana što će joj dati jednu sigurnost koju mi nijesmo imali za
svih ovih godina od raspada YU.
Kćerka Miška je završila srednju školu sa izvanrednim rezultatom od
99.05% i najboljim rezultatom u pet predmeta što ju je uvrstilo u 1%
najboljih studenata u državi NSW. Bez problema je upisala studije na UTS
Univerzitetu u Sidneju ''Arts Media, Communication and Production'' i u
rekordnom roku završila sa najvećim ocjenama. Nakon završetka studija
zajedno sa svoje tri drugarice koje su isto tako završile slične fakultete i
jednim drugom oformile su muzičku grupu TEENAGERSINTOKYO i trenutno se
nalaze u Londonu već više od godinu dana. Snimili su tamo i album, a često
putuju i sviraju po ostalim većim evropskim gradovima. Više o njima može se
naći na Internetu. Da li će im to biti životno opredijeljenje ili se radi o
jednoj prolaznoj životnoj fazi uopšte nije više od važnosti. Bitno je da
uvijek rade ono žto vole i da u to vjeruju. U džepu imaju diplome i Engleski
jezik pa za svoju budućnost ne mora da brine.
To nam je i bio osnovni cilj.
Odštampaj stranicu
|
|